【馬祖日報記者吳嘉榮報導】因應全球化時代來臨,全球移動力已是新世代全球競爭的必要且基礎的能力。為讓馬祖子弟擁有多國語言學習資源,可以立足馬祖,展望全球,縣府教育處特別邀請教育部100年師鐸獎得主吳順火校長、多個縣市新住民語文教材編撰者越南籍裴氏越河老師、就諦學堂講師緬甸籍黃珍英老師等3位專業教育人員,開辦新住民語文教學支援人員培訓課程。

 新住民語言教學人員培訓班5日於介壽國民中小辦理開訓典禮,本年度培訓語言為越南語、緬甸語兩種東協語言,分別有5位越南籍、1位緬甸籍新住民朋友參加。研習針對新住民語文教材教法、母語語音與拼音、聽說讀寫、文化等主題加以培訓,並且讓新住民講師進行試教,以檢視教學能力,受訓合格人員未來將成為馬祖各級學校開辦新住民語言課程的種子教師。

 教育處長陳冠人表示,現行的國小母語課程,是馬祖話、閩南語、客家語、原住民族語等4種本土語言任選一種選習,而108年新課綱即將上路,未來新住民語文將加入母語課程,成為學生母語課程的第5種選擇。為促進馬祖學校語言教育能更加多元化,今年在教育部國教署的協助下開辦了此次越南語及緬甸話教學支援人員培訓,希望厚植本縣新住民語文教育人力,因應新課綱之師資需求。除此之外,107年度將推動新住民語文遠距教學試辦計畫作為配套措施,以求各鄉在未來開課時新住民語文師資皆能到位。

 臺灣對於新住民的遷入,以往在教育政策抑或社會風氣皆是希望新住民能夠適應臺灣的本土語言與文化,本國籍子女則少有學習新住民語言的意願或機會,連帶新住民子女亦對於母親的母國語言與文化不甚了解。然在全球人才競爭與新南向政策下,擁有新住民語文能力並熟知其國文化及情勢者將會最有優勢,新住民與新住民子女們可能是最有潛力的一群多國語言人才,若忽略其優勢實在可惜。

 教育處表示,本次培訓在招募學員期間,曾接到民眾表示有學習新住民語文的意願。雖然馬祖目前尚無開設課程可滿足民眾學新住民語言之需求,但由此可見有越來越多人對於新住民語言及文化感到有興趣並重視,故新住民語言及文化相關教育從小扎根有其重要與必要性,不論是藉此認識並交流各國文化,或培養國際移動能力皆然。

 目前緬甸語組延長報名期限,歡迎緬甸籍新住民及其子女、東南亞語系所畢業生、擁有教師證及國內外官方語言(新住民語文)認證之證書者、外籍學生等符合資格並有志從事新住民語文教學者報名參加。報名網址(https://goo.gl/3MmH3g)

建議使用Chrome 瀏覽器 最佳解析度 1280*1024 監造者:連江縣政府教育局
地址:馬祖南竿鄉介壽村76號 Tel : 0836-22067 FAX : 0836-25582
URL: http://www.matsudialect.org/
COPYRIGHT (C) 2020 DESIGNER:KIWI MUSIC ALL RIGHTS RESERVED.